1 00:00:08,810 --> 00:00:11,290 Ik ben hier om deze boodschap over te brengen. 2 00:00:13,570 --> 00:00:17,290 Al-Zuhari zal wraak nemen op het Westen. 3 00:00:23,670 --> 00:00:26,170 Dit is Kamali's beul. 4 00:00:27,210 --> 00:00:34,030 Qasem Namazi, de hoogste handhaver van Al-Zuhari. En berucht vanwege zijn inventieve gebruik van 5 00:00:34,030 --> 00:00:36,770 marteling. Nou, er is niets inventiefs daarover, toch? 6 00:00:37,100 --> 00:00:40,020 Dat is waar, maar we moeten ervan uitgaan dat ze dat wel zijn Kamali gemarteld en dat hij brak. 7 00:00:40,420 --> 00:00:43,000 Ik geef al-Zuhari informatie die hij kan gebruiken tegen ons. 8 00:00:43,200 --> 00:00:44,200 Ik geloof dat niet. 9 00:00:45,700 --> 00:00:50,140 CCTV toont Qasem Namazi in Moskou luchthaven vanmorgen, om een vlucht te halen 10 00:00:50,140 --> 00:00:53,980 Berlijn. Al-Zuhari zal op zoek gaan vergelding tegen iedereen die ermee verbonden is 11 00:00:53,980 --> 00:00:55,360 Kamali. En zijn familie. 12 00:00:55,580 --> 00:00:58,920 Ja. Al-Zuhari zal achter hen aan zitten, ook. Het is zijn MO. Ze gaan gaan 13 00:00:58,920 --> 00:00:59,779 zij, Ester. 14 00:00:59,780 --> 00:01:00,780 Hij is hier voor haar. 15 00:01:01,500 --> 00:01:02,940 Ze zit op school buiten de stad. 16 00:01:03,520 --> 00:01:04,520 Laten we haar gaan halen. 17 00:01:05,180 --> 00:01:06,960 Oké, bescherm het meisje en breng haar binnen. 18 00:01:07,200 --> 00:01:08,480 Maar we moeten op missie blijven. 19 00:01:09,000 --> 00:01:11,540 Want dan hebben we de beste kans het vinden van het virus. 20 00:01:12,560 --> 00:01:13,920 Dit is waar wij tegenaan lopen. 21 00:01:15,200 --> 00:01:19,060 Om pokken genetisch te manipuleren met een infectiepercentage dat angstaanjagend is. 22 00:01:19,880 --> 00:01:22,840 Als het wordt vrijgegeven in een bevolkt gebied gebied... 23 00:01:22,840 --> 00:01:31,380 Wij 24 00:01:31,380 --> 00:01:33,580 hebben geen vaccin en die is er niet bekende remedie. 25 00:01:34,460 --> 00:01:35,800 We hebben alle informatie nodig die we kunnen krijgen. 26 00:01:42,660 --> 00:01:43,660 Meneer, 27 00:01:45,400 --> 00:01:46,900 ze houden van de Moskouse bemanning. 28 00:01:50,960 --> 00:01:52,000 Kamali moet het hen verteld hebben. 29 00:02:07,950 --> 00:02:08,990 Je weet wat je moet doen. 30 00:02:10,289 --> 00:02:12,230 Beveilig Esther en breng mij een levend exemplaar. 31 00:02:13,270 --> 00:02:16,110 Bij voorkeur aan hen. Ik moet weten hoe en wanneer ze dit gaan gebruiken 32 00:02:16,110 --> 00:02:17,110 wapen. 33 00:02:20,810 --> 00:02:21,810 Kolonel, en deze jongens? 34 00:02:29,150 --> 00:02:30,150 Niet langer een bedreiging. 35 00:02:39,950 --> 00:02:46,770 Ik kan niet zien waar je vandaan komt, maar ik weet precies waar je mee bezig bent 36 00:02:46,770 --> 00:02:52,950 van. En wat is een betere snelheid dan, wiens betere snelheid dan 37 00:02:53,150 --> 00:02:59,870 één om te voorkomen dat je uit je valt ladder. En je hebt het gevoel 38 00:02:59,870 --> 00:03:06,030 je voelt nu en doet dingen gewoon om je publiek te plezieren. 39 00:03:21,520 --> 00:03:23,560 Dit is geen plaats voor... 40 00:04:06,960 --> 00:04:07,960 Hoe sterft hij? 41 00:04:09,100 --> 00:04:10,100 Wat is nodig? 42 00:04:14,840 --> 00:04:18,720 We kennen uw betrokkenheid bij het laboratorium, Dr. Kaal. En we weten dat jullie dat allemaal zijn 43 00:04:18,720 --> 00:04:19,720 gevaccineerd. 44 00:04:21,000 --> 00:04:22,680 En we hebben dat vaccin nodig. 45 00:04:27,460 --> 00:04:29,880 Het zal maanden duren om het eruit te halen uit mijn bloed. 46 00:04:30,360 --> 00:04:33,480 Iedereen die besmet is met de soort die hij of zij is gebruiken zal binnen enkele dagen dood zijn. 47 00:04:36,940 --> 00:04:37,980 Ik wil mijn ambassade zien. 48 00:04:39,960 --> 00:04:40,960 Oké. 49 00:04:48,040 --> 00:04:49,960 Maar er is iets dat je moet doen begrijp het. 50 00:04:54,520 --> 00:04:57,440 Je stierf in de vestiging in Dresden. 51 00:05:01,180 --> 00:05:04,500 Dus de enige manier waarop je terugkomt uw ambassade bevindt zich in een van deze. 52 00:05:09,440 --> 00:05:11,820 Tenzij jij mij iets kunt geven wat ik kan gebruik. 53 00:05:20,240 --> 00:05:26,800 Alle 54 00:05:26,800 --> 00:05:28,540 De bevoorrading verliep via hem. 55 00:05:28,800 --> 00:05:30,600 Maroon Sala financierde de hele operatie. 56 00:05:34,980 --> 00:05:36,340 Maroon Sala, laten we gaan. 57 00:05:39,080 --> 00:05:40,100 Laat me alsjeblieft gaan. 58 00:05:41,980 --> 00:05:42,980 Nee! 59 00:05:43,780 --> 00:05:44,780 Nee! 60 00:05:45,140 --> 00:05:47,340 Hoe voel je je tegenwoordig, Mikey? 61 00:05:48,480 --> 00:05:49,480 Jullie allemaal beter? 62 00:05:53,080 --> 00:05:56,960 Nee, niet honderd procent, maar dat heb ik wel gedaan sta nog steeds achter je, ja. 63 00:05:57,940 --> 00:05:59,280 Ja, daar heb ik nooit aan getwijfeld, vriend. 64 00:06:00,060 --> 00:06:03,520 Maar ik moet zeggen, toen ik je ophaalde van dat lab, heb je opgepakt voor de 65 00:06:03,520 --> 00:06:04,520 kamp. 66 00:06:05,460 --> 00:06:06,460 Ja, dat deed ik ook. 67 00:06:08,590 --> 00:06:11,270 Je hebt ooit zin in alles wat we hebben aanraking verandert gewoon in stront? 68 00:06:11,970 --> 00:06:13,570 Deze hele zaak is een puinhoop, Mike. 69 00:06:14,330 --> 00:06:16,310 De vader van dat kind is dood door ons. 70 00:06:17,190 --> 00:06:19,330 Misschien hadden we op die weg moeten blijven naar Mexico. 71 00:06:20,450 --> 00:06:21,450 Ja, misschien. 72 00:06:22,010 --> 00:06:23,050 Laten we dit doornemen. 73 00:06:23,450 --> 00:06:24,910 Houd onze belofte aan Kamali. 74 00:06:26,230 --> 00:06:27,470 Zorg ervoor dat alles veilig is. 75 00:06:30,930 --> 00:06:37,650 Ogen gericht kerel. 76 00:06:42,640 --> 00:06:43,640 Hij heeft gezelschap. 77 00:06:46,240 --> 00:06:47,240 Kun jij hem pakken? 78 00:06:52,400 --> 00:06:53,760 Niet zonder hem boos te maken. 79 00:06:55,880 --> 00:06:58,300 Oké, blijf bij hem. Neem hem als je kan. 80 00:06:58,560 --> 00:06:59,560 Kopieer dat. 81 00:07:03,320 --> 00:07:04,320 Wat in vredesnaam? 82 00:07:05,320 --> 00:07:06,820 Verdomd, is dat de school? 83 00:07:07,060 --> 00:07:08,060 Ja. 84 00:07:08,120 --> 00:07:10,680 Dus je bent bekend met het concept, hè? School? Ja. 85 00:07:11,630 --> 00:07:13,610 Daar heb ik leren roken, drinken en vechten. 86 00:07:15,870 --> 00:07:16,829 Oké. 87 00:07:16,830 --> 00:07:19,190 Haal Esther eruit en wij gaan Kasim halen. hè? Ja. 88 00:07:19,790 --> 00:07:20,790 Ik zal hier zijn. 89 00:07:28,890 --> 00:07:29,890 Pardon. 90 00:07:30,110 --> 00:07:31,250 Ken jij Esther Kamali? 91 00:07:31,950 --> 00:07:32,950 Maar haar ogen zijn neergeslagen. 92 00:07:33,170 --> 00:07:33,969 Die meisjes? 93 00:07:33,970 --> 00:07:34,729 Mm-hmm. 94 00:07:34,730 --> 00:07:35,730 Bedankt. 95 00:07:36,710 --> 00:07:37,710 Hé, meiden. 96 00:07:38,350 --> 00:07:40,570 Sorry dat ik stoor. Weet jij waar Ester is? 97 00:07:41,200 --> 00:07:42,200 Wat heb je gedaan? 98 00:07:42,280 --> 00:07:43,280 Ik ben een familievriend. 99 00:07:44,180 --> 00:07:45,180 Heb je geld? 100 00:07:48,540 --> 00:07:49,519 Vervorming, hè? 101 00:07:49,520 --> 00:07:50,520 Dat is geweldig. 102 00:07:51,380 --> 00:07:52,380 Waar is ze? 103 00:07:52,720 --> 00:07:54,020 Haar oom gaf ons dit. 104 00:07:55,680 --> 00:07:56,680 Haar oom? 105 00:08:03,820 --> 00:08:05,900 Ga daar naar links. Ga rechtdoor, ja? 106 00:08:26,440 --> 00:08:28,880 Vind het meisje. Breng Kasem binnen en ik zal het doen ontmoet je bij de auto. 107 00:08:29,780 --> 00:08:30,780 Kopieer dat. 108 00:08:36,100 --> 00:08:37,100 Mikey, 109 00:08:39,159 --> 00:08:40,159 ogen gericht op Ester. 110 00:08:42,039 --> 00:08:43,039 Versla het, jongen. 111 00:08:43,039 --> 00:08:45,940 Damiaan? Sorry. Damiaan, wat ben jij? daar doen? Je moet met mij meekomen. 112 00:08:46,180 --> 00:08:48,380 Nee, wat doe je daar? Ester, je moet gaan. 113 00:08:48,800 --> 00:08:50,860 Er zijn een paar jongens naar je op zoek en... ze zijn niet erg aardig. 114 00:08:51,800 --> 00:08:52,779 Kom op. 115 00:08:52,780 --> 00:08:54,160 Het gaat goed met me. Ga van me af. 116 00:08:54,540 --> 00:08:55,760 Ester! Wachten. 117 00:08:56,090 --> 00:08:57,090 Hoi! 118 00:08:57,450 --> 00:09:01,410 Wat doe jij hier? 119 00:09:01,650 --> 00:09:02,569 Mikey op mij. 120 00:09:02,570 --> 00:09:05,110 Kun je bij hem komen? Het is ingewikkeld. 121 00:09:05,970 --> 00:09:07,310 Koop dat ritje met de octopus. 122 00:09:08,430 --> 00:09:10,590 Ik heb je gevonden. Ik ben bezorgd. 123 00:09:15,370 --> 00:09:16,370 Wie is je vriend? 124 00:09:16,550 --> 00:09:18,050 Het is prima. Hij ontmoette mijn vader. 125 00:09:18,350 --> 00:09:20,830 Je vader wacht. Laat mij je meenemen naar hij. Laten we gaan. 126 00:09:21,290 --> 00:09:22,290 Beweeg niet! 127 00:09:23,690 --> 00:09:25,450 Hij is een vriend van mijn vader. Het is prima, eerlijk gezegd. 128 00:09:26,140 --> 00:09:28,040 Esther, vraag hem waarom hij hier is met een stelletje moordenaars. 129 00:09:29,840 --> 00:09:31,020 Om jou te beschermen. 130 00:09:32,640 --> 00:09:34,480 Ik ken Esther al haar hele leven. Wat is zij tegen jou? 131 00:09:35,120 --> 00:09:36,120 Een verslaafde? 132 00:09:36,260 --> 00:09:37,260 Iemand voor jou. 133 00:09:38,280 --> 00:09:39,239 Stil. 134 00:09:39,240 --> 00:09:41,860 Esther, een man is geen vriend van je vader. 135 00:09:42,120 --> 00:09:44,980 Nee, waar is mijn vader? Kom op, kom op, laten we gaan. Kom op. Hoi! 136 00:09:45,580 --> 00:09:48,520 Beweeg verdomme niet! Sammy, wat ben jij? aan het doen? Ester, het is in orde. 137 00:09:49,100 --> 00:09:50,100 Het is oké. 138 00:09:50,520 --> 00:09:53,240 Wat ga je doen, hè? Jij bent Ik ga me hier voor neerschieten 139 00:09:53,240 --> 00:09:54,500 iedereen, hè? Voor haar? 140 00:09:59,630 --> 00:10:00,890 Ik ben ongewapend. Onzin. 141 00:10:01,470 --> 00:10:03,070 Ik denk dat ik elk woord geloof dat je zegt. 142 00:10:03,570 --> 00:10:05,270 Kom op, Ester. Raak haar niet aan, Ester. 143 00:10:05,610 --> 00:10:09,170 Kom hier. Je vader wacht op je. Je vader wacht. Laat mij je meenemen naar 144 00:10:09,170 --> 00:10:11,870 hij. Kom op. Dat is hij niet. Kom op. Ester, dat is hij niet. Je vader wacht op je. 145 00:10:11,970 --> 00:10:13,290 Ester. Wat? Dat is hij niet. 146 00:10:14,330 --> 00:10:15,530 Wat, wil je je vader niet zien? 147 00:10:15,790 --> 00:10:17,510 Luister niet naar hem. Oké, laten we gaan. Kom op. 148 00:10:17,910 --> 00:10:19,750 Laten we gaan. Je vader wacht op je. 149 00:10:19,970 --> 00:10:25,270 Laten we gaan. Kom op, papa. Omdat hij dat is dood. Oké? Hij heeft hem neergeschoten. Het is zo 150 00:10:25,270 --> 00:10:26,690 onnodig. Dat is een leugen. 151 00:10:27,010 --> 00:10:28,010 Hij liegt tegen je. 152 00:10:29,300 --> 00:10:34,580 hou je mond, laten we hem bellen, kom op Esther, je wilt je vader zien, laten we gaan 153 00:10:34,580 --> 00:10:35,380 waar 154 00:10:35,380 --> 00:10:42,560 zijn 155 00:10:42,560 --> 00:10:47,040 Jij Mikey, laten we wegrennen als tweede wij kom op 156 00:11:38,960 --> 00:11:39,960 Dat doet ze echt. 157 00:12:31,370 --> 00:12:32,370 Bedek mij! 158 00:13:01,450 --> 00:13:02,450 Ik wil dat je deze sleutel pakt. 159 00:13:04,530 --> 00:13:08,610 De zwarte Mercedes daar. Dat is het auto. 160 00:13:09,090 --> 00:13:11,370 Ik wil dat je erin stapt. Ik wil dat je dat doet ga op de grond liggen. En ik wil dat je blijft 161 00:13:11,370 --> 00:13:12,370 daar. Wat ga je doen? 162 00:13:12,710 --> 00:13:13,710 Maak je geen zorgen over mij. 163 00:13:13,890 --> 00:13:14,890 Oké? Oké. 164 00:13:15,070 --> 00:13:16,070 Klaar? 165 00:13:17,270 --> 00:13:18,390 Ja. Een. 166 00:13:19,730 --> 00:13:20,730 Wacht aan de achterkant. 167 00:13:20,970 --> 00:13:21,970 Twee. 168 00:13:22,130 --> 00:13:25,030 Drie. Je kunt maar beter wat goeds hebben Informatie over jou, maat. 169 00:13:25,790 --> 00:13:26,790 Drie. Gaan. 170 00:13:56,040 --> 00:13:56,779 een beetje stront. 171 00:13:56,780 --> 00:13:57,920 Kom op, Damien, schiet op! 172 00:13:58,200 --> 00:13:59,200 Zij heeft het beter dan ik. 173 00:13:59,580 --> 00:14:00,580 Beweging! 174 00:14:00,700 --> 00:14:01,700 Schiet op, maat. 175 00:14:02,640 --> 00:14:04,600 Wil je dat ik deze informatie laat vallen? Hij is behoorlijk zwaar. 176 00:14:05,180 --> 00:14:06,580 Kun je blokkeren? Nee, nee, nee. 177 00:14:07,120 --> 00:14:08,880 Gebruik je spieren. Ik heb er tenminste een paar. 178 00:14:09,100 --> 00:14:10,100 Ik kom naar je toe. 179 00:14:11,140 --> 00:14:12,180 Hector, ga achterin zitten! 180 00:14:12,520 --> 00:14:13,520 Ga achterin zitten! 181 00:14:13,540 --> 00:14:14,620 Kom op, kom op, kom op. 182 00:14:14,820 --> 00:14:16,300 Neuken! Ik kom naar jou toe, aap! 183 00:14:30,230 --> 00:14:31,230 Word wakker, man, word wakker! 184 00:15:17,770 --> 00:15:20,990 Zero, we hebben Zala als doelwit genomen. Ik stuur je visuals en coördinaten. 185 00:15:26,730 --> 00:15:27,810 Dat is Reza Hazan. 186 00:15:28,990 --> 00:15:30,530 De rechterhand van Al Zahari. 187 00:15:31,090 --> 00:15:33,210 We zijn hem uit het oog verloren na Drezna. 188 00:15:36,850 --> 00:15:37,850 Vol huis. 189 00:16:10,250 --> 00:16:11,250 Wat denk je dat ik aan het doen ben? 190 00:16:14,990 --> 00:16:16,070 Ik weet dat je hem pijn hebt gedaan. 191 00:16:18,250 --> 00:16:19,690 Hoe weet je dat ik me slecht voel? 192 00:16:22,490 --> 00:16:23,510 Ik zei het je. 193 00:16:26,890 --> 00:16:27,890 En dat deed je. 194 00:16:28,590 --> 00:16:29,910 Ja, maar hij was mijn vader. 195 00:16:37,070 --> 00:16:39,650 Ik heb dit nog niemand eerder verteld, Ester, maar... 196 00:16:52,220 --> 00:16:54,360 En hoe zouden zij zich voelen als jij het was? 197 00:16:59,440 --> 00:17:01,820 Eerlijk gezegd, nee. 198 00:17:05,420 --> 00:17:07,400 Oh, en ze moeten van je houden, hè? 199 00:17:26,829 --> 00:17:27,829 Stella doet dat toch? 200 00:17:30,050 --> 00:17:31,050 Dat is het enige dat telt. 201 00:17:31,930 --> 00:17:32,930 Ja. 202 00:17:34,050 --> 00:17:35,290 Niet veel, hè? 203 00:17:36,890 --> 00:17:38,670 Mama was er vrijwel nooit. 204 00:17:40,210 --> 00:17:42,110 Er leek altijd iets te zijn anders. 205 00:17:44,110 --> 00:17:48,790 Weet je, ik was veel weg en... Dat was het ook altijd een excuus. 206 00:17:55,920 --> 00:17:57,420 klein deel van mij dat altijd wist dat hij dat zou doen kom terug. 207 00:18:43,050 --> 00:18:44,050 Hoe gaat het? We zijn op. 208 00:18:48,290 --> 00:18:49,290 Hoe is het met haar? 209 00:18:51,010 --> 00:18:52,390 Ze is een stoer klein kind, weet je. Ja. 210 00:18:55,810 --> 00:18:56,810 Jij ook? 211 00:18:58,350 --> 00:18:59,350 Ik ben in orde. 212 00:19:00,030 --> 00:19:01,610 Ik moet gewoon mijn verdomde leven op orde krijgen. 213 00:19:02,330 --> 00:19:03,330 Ik geef je even. 214 00:19:03,630 --> 00:19:04,630 Bedankt. 215 00:19:08,170 --> 00:19:09,170 Oké. 216 00:19:09,230 --> 00:19:10,510 Oké, Maroon's Tala. 217 00:19:11,350 --> 00:19:13,710 Volgens Balney heeft hij meegeholpen aan de financiering van de faciliteit in Dresden. 218 00:19:15,490 --> 00:19:18,910 We hebben hem getraceerd naar ene al-Zahari trainingskamp waar hij onze oude ontmoette 219 00:19:18,910 --> 00:19:19,910 Reza Hassan. 220 00:19:20,290 --> 00:19:26,950 Als we deze twee levend kunnen bevrijden, levend hebben we al-Zahari's nummer twee 221 00:19:26,950 --> 00:19:27,970 spoorlijn naar het virus. 222 00:19:29,030 --> 00:19:30,690 Zorg ervoor dat Scott er volledig over geïnformeerd is. 223 00:19:31,270 --> 00:19:32,229 Roger dat. 224 00:19:32,230 --> 00:19:33,230 Mike heeft de informatie. 225 00:19:34,830 --> 00:19:37,070 Kent u het verschil tussen a dode man en een levende man? 226 00:19:37,530 --> 00:19:40,070 Ja. Dode mannen betalen geen belasting. 227 00:19:40,540 --> 00:19:41,600 beschouw uzelf als geïnformeerd 228 00:20:13,690 --> 00:20:15,510 Nul. Bravo 1 en 2 in positie. 229 00:20:15,790 --> 00:20:17,310 Klaar om uit te pakken op uw commando. 230 00:20:17,730 --> 00:20:18,730 MPG. 231 00:22:26,899 --> 00:22:28,400 We hebben Starling gezien. 232 00:22:29,140 --> 00:22:30,380 Pak hem, Mike. Pak hem. 233 00:22:52,940 --> 00:22:55,680 Bravo Eén. We hebben Hassan en Selah. Wij heb ook een kluis. 234 00:22:55,960 --> 00:22:57,160 We hebben nodig wat daarbinnen zit. 235 00:22:57,500 --> 00:22:59,040 En breng mij er één levend. 236 00:22:59,440 --> 00:23:00,440 Roger dat. 237 00:23:01,660 --> 00:23:02,660 Open de kluis. 238 00:23:03,840 --> 00:23:05,620 Open de kluis. Jij, sta op. 239 00:23:05,960 --> 00:23:06,960 Sta op. 240 00:23:06,980 --> 00:23:07,980 Open die kluis. 241 00:23:47,560 --> 00:23:48,560 Hij gaat het niet doen. 242 00:25:10,990 --> 00:25:12,370 Ga verdomme hier weg. Bedankt. 243 00:25:13,950 --> 00:25:15,750 Nul, Bravo Eén, we gaan er naartoe Exville. 244 00:25:15,950 --> 00:25:16,849 Exville onmiddellijk. 245 00:25:16,850 --> 00:25:17,870 Sta op! Ik kom eraan, Scott. 246 00:25:22,050 --> 00:25:23,650 Daarom schieten we geen mensen neer in de lucht been. 247 00:25:23,910 --> 00:25:26,190 Dat maakt het moeilijk voor ze om te lopen, vriend. Ja, zeur, zeur, zeur. 248 00:25:28,630 --> 00:25:30,090 Neuken. Wat heb je? 249 00:25:31,130 --> 00:25:32,570 Ik heb vier of vijf van deze jongens. 250 00:25:32,850 --> 00:25:34,290 Ik heb Cassandre ook gezien. 251 00:25:35,010 --> 00:25:36,490 Zero, we hebben Hassan in de inlichtingendienst. 252 00:25:37,250 --> 00:25:38,189 30 seconden. 253 00:25:38,190 --> 00:25:39,190 Zeg tegen je mannen dat ze zich moeten terugtrekken. 254 00:25:41,970 --> 00:25:43,390 Laten we eens kijken. Wandeling. 255 00:25:44,110 --> 00:25:45,110 Wandeling. 256 00:25:52,490 --> 00:25:53,490 Ga achteruit. 257 00:25:53,610 --> 00:25:55,350 Ik schiet een kogel in hem. Ik zweer het God. 258 00:25:55,890 --> 00:25:56,890 Zien? 259 00:25:58,670 --> 00:25:59,670 Oké, 260 00:26:00,910 --> 00:26:02,310 oké. Je bent een populaire kerel. 261 00:26:03,650 --> 00:26:04,870 Ik ga je niet neerschieten. 262 00:28:28,270 --> 00:28:31,710 Jongens, wat hebben jullie 263 00:28:56,940 --> 00:28:57,940 ging naar Sala. 264 00:28:58,340 --> 00:28:59,339 Waar is hij? 265 00:28:59,340 --> 00:29:00,540 Hij werd gedood door een zwaard. 266 00:29:00,900 --> 00:29:01,900 En waar is zijn zoon? 267 00:29:02,160 --> 00:29:05,360 Hij werd vermoord door Kasim. Dus wat, zij hebben ze elkaar allemaal vermoord? 268 00:29:05,580 --> 00:29:06,580 Ja, vrijwel. 269 00:29:06,660 --> 00:29:08,680 Ik vraag me af waarom we daar überhaupt moeten zijn. 270 00:29:09,740 --> 00:29:11,840 Breng me de volgende keer gewoon een lichaam. 271 00:29:12,960 --> 00:29:13,960 Bij voorkeur warm. 272 00:29:14,740 --> 00:29:15,740 Ja, baas. 273 00:29:32,260 --> 00:29:38,720 Kolonel, Anderson heeft vals geüpload identiteiten aan het NAVO-systeem. Dit is 274 00:29:38,720 --> 00:29:39,980 eerste die ik vond. 275 00:29:40,220 --> 00:29:45,540 Hij heeft een complete NAVO-geschiedenis enkele maanden terug. Een schone huid. 276 00:29:46,600 --> 00:29:47,880 Hoeveel zijn er nog meer? 277 00:29:48,140 --> 00:29:49,140 Ik weet het niet. 278 00:29:49,420 --> 00:29:54,380 Ik heb de tag uitgewerkt die Anderson gebruikte markeer ze, maar de datum is te scherp 279 00:29:54,380 --> 00:29:55,380 beschadigd. 280 00:29:58,600 --> 00:29:59,680 Dus wat is de cover van deze man? 281 00:29:59,980 --> 00:30:02,860 Het systeem kent hem als Martin Novotny. 282 00:30:03,140 --> 00:30:04,620 Sergeant Eerste Klasse. 283 00:30:05,180 --> 00:30:07,820 Stafcontactpersoon voor de Tsjechen delegatie. 284 00:30:08,680 --> 00:30:12,320 Morgen moet hij de vergadering bijwonen voor het Militair Comité van de NAVO. 285 00:30:13,220 --> 00:30:15,060 Waar wordt de delegatie vastgehouden? 286 00:30:16,500 --> 00:30:18,780 Frankfurt. Waar is Novotny nu? 287 00:30:19,600 --> 00:30:22,640 De Tsjechische delegatie ging aan boord van een overnachting gisteren trainen. 288 00:30:23,160 --> 00:30:24,820 ETA Frankfurt Centraal. 289 00:30:26,200 --> 00:30:28,480 Neuken. Twee uur, 20 minuten. 290 00:30:29,520 --> 00:30:32,520 Die NAVO-bijeenkomst is het perfecte doelwit voor het virus. 291 00:30:33,320 --> 00:30:34,980 Geef de piloot een onderscheppingskoers. 292 00:30:35,240 --> 00:30:38,720 Neem dan contact op met het NAVO-commando. Ik wil een volledige Hazmat-team stand-by. 293 00:30:39,180 --> 00:30:40,180 Ja, meneer. 294 00:30:40,260 --> 00:30:41,280 Juist, luister. 295 00:30:42,440 --> 00:30:44,000 Novotny is ons doelwit. 296 00:30:44,460 --> 00:30:47,180 Jullie allemaal, jullie gaan een trein halen. 297 00:30:58,920 --> 00:31:00,740 Ik weet niet hoe ik het in het Russisch moet zeggen, maar het klinkt grappig. 298 00:31:50,220 --> 00:31:51,220 Hallo, Pamela. 299 00:32:53,090 --> 00:32:54,590 Haal een lijst op van de Tsjechische afgevaardigden. 300 00:32:55,010 --> 00:32:58,150 Zoek bewijs dat minstens één van hen dat is wie ze werkelijk beweren te zijn. 301 00:32:58,390 --> 00:32:59,390 Ja, meneer. 302 00:33:02,090 --> 00:33:04,010 Handen. Laat me je handen zien. Laat mij jouw zien handen. 303 00:33:04,510 --> 00:33:07,350 Handen omhoog. Handen omhoog. Wat is dit? Kijk bij mij. Kijk naar mij. Neuken. Jij. 304 00:33:07,970 --> 00:33:10,530 Handen omhoog. Handen omhoog. Ik heb hem. Niet doen zich zorgen maken. Wees geen held. 305 00:33:11,490 --> 00:33:12,490 Kijk naar mij. 306 00:33:13,050 --> 00:33:16,250 Wie zijn jullie in vredesnaam? Kaartje inspecteurs. 307 00:33:17,350 --> 00:33:18,350 Hij is niet hier. 308 00:33:18,630 --> 00:33:19,630 Wat is dit? 309 00:33:19,810 --> 00:33:20,749 Ze zal het uitleggen. 310 00:33:20,750 --> 00:33:21,790 Ja, juist. Ga je gang. 311 00:33:22,200 --> 00:33:23,280 Ik regel alleen de diplomatie. 312 00:33:23,720 --> 00:33:24,880 Diplomatie wordt sowieso overschat. 313 00:33:25,280 --> 00:33:26,279 Het is oké. 314 00:33:26,280 --> 00:33:27,320 Wij zijn NAVO-strijdkrachten. 315 00:33:27,600 --> 00:33:28,800 Ik ben hier gewoon op zoek naar iemand. 316 00:33:34,880 --> 00:33:36,840 Ga verdomme uit de weg! Ga naar beneden! 317 00:33:37,780 --> 00:33:39,340 Kapitein, ik moet gaan. 318 00:33:55,899 --> 00:33:57,880 Bravo 3, hou vol. Wij halen je eruit. 319 00:33:58,400 --> 00:33:59,400 Ik heb het. 320 00:33:59,460 --> 00:34:01,520 Generaal-majoor Anton Palachuk. 321 00:34:02,160 --> 00:34:03,160 Verbind mij met hem door. 322 00:34:06,900 --> 00:34:07,900 Jongens, ik ben aan het praten! 323 00:34:11,460 --> 00:34:14,060 Klootzak. Zero, hij heeft de vrijgelaten virus in de garage. 324 00:34:14,400 --> 00:34:16,540 Er zijn zo'n twintig tot dertig burgers aanwezig daar. 325 00:34:18,139 --> 00:34:19,500 Hij heeft ook wat vrienden bij zich. 326 00:34:24,120 --> 00:34:25,500 Wat ben je verdomme aan het doen? 327 00:34:26,560 --> 00:34:27,699 Ik ben een klootzak. 328 00:34:28,440 --> 00:34:29,860 Neuken! Hé, o! 329 00:34:30,460 --> 00:34:31,719 O, ik ben gestopt. 330 00:34:32,139 --> 00:34:35,699 Mijn rijtuig is besmet, oké? Mijn vriendin is daar. Ik moet gaan 331 00:34:35,699 --> 00:34:39,500 binnen. Blijf hier. Ga jij daar naar binnen. Jij raak die deur aan. Ik schiet je neer. Ben ik 332 00:34:39,500 --> 00:34:40,500 duidelijk? 333 00:34:41,120 --> 00:34:42,280 Ja. Sorry. 334 00:34:47,420 --> 00:34:48,420 Ga omhoog en opnieuw. 335 00:35:02,380 --> 00:35:05,220 Ze dachten dat ze voor mij bestonden. Zij vertelde me dat ze naar de Y-Message-site gaan. 336 00:35:05,540 --> 00:35:06,540 Wat? 337 00:35:08,840 --> 00:35:10,020 Laten we werken, Spider-Man. 338 00:35:10,440 --> 00:35:11,680 Wie is Spider-Man, kerel? 339 00:35:11,880 --> 00:35:12,880 Kerel, we zitten krap. 340 00:35:24,460 --> 00:35:26,240 Meneer, Polichek. 341 00:35:26,520 --> 00:35:30,020 Generaal Polichek, dit is luitenant Kolonel Billablog, Britse special 342 00:35:30,700 --> 00:35:32,600 Zoals u vast weet, hebben we een noodgeval. 343 00:35:33,240 --> 00:35:35,640 Er is sprake van een niveau vier besmetting vrijgegeven. 344 00:35:35,840 --> 00:35:40,400 Laat niemand uit dat rijtuig komen. Ik herhaal: laat niemand daarbuiten 345 00:35:40,400 --> 00:35:44,260 vervoer. Luister naar mij. 346 00:35:44,580 --> 00:35:48,220 Niemand mag dit rijtuig verlaten. 347 00:35:48,500 --> 00:35:51,840 En ik zal de eerste persoon neerschieten die probeert. 348 00:36:01,770 --> 00:36:05,310 Je moet de geïnfecteerde koets loskoppelen vijf minuten voordat het a bereikt 349 00:36:05,310 --> 00:36:07,030 bevolkt gebied. Kopieer jij? 350 00:36:07,270 --> 00:36:08,249 Nee, wij kopiëren. 351 00:36:08,250 --> 00:36:09,330 We gaan de koppeling blokkeren. 352 00:36:10,790 --> 00:36:12,110 Je kunt het de stad niet laten bereiken. 353 00:36:12,490 --> 00:36:13,490 Roger dat. 354 00:36:16,910 --> 00:36:19,350 Wil je dat ik het doe? 355 00:36:19,690 --> 00:36:20,690 Na de kluis? 356 00:36:21,070 --> 00:36:22,330 Ik heb dit, John, denk ik. 357 00:36:22,550 --> 00:36:24,170 Oké, het is de eerste keer alles. 358 00:36:24,550 --> 00:36:25,550 Zoek hier kracht. 359 00:36:26,830 --> 00:36:28,590 Scott, ik ga naar voren en Vind Devotny. 360 00:36:29,400 --> 00:36:30,560 Blaas je mobiele telefoon niet op! 361 00:37:41,740 --> 00:37:43,340 Bravo 1, we zijn Bravo 2 kwijt. 362 00:37:44,360 --> 00:37:45,780 Je moet op missie blijven. 363 00:37:46,440 --> 00:37:48,040 Je moet die trein stoppen, Michael. 364 00:38:20,750 --> 00:38:21,750 Alles goed, jongen. 365 00:38:23,430 --> 00:38:24,430 Mooie fiets. 366 00:39:21,020 --> 00:39:23,580 Wat er ook voor nodig is, stop de trein. 367 00:41:06,090 --> 00:41:07,090 Chrissy McDuck neuken. 368 00:41:07,450 --> 00:41:08,450 Mike? 369 00:41:12,010 --> 00:41:13,370 Wat was er nodig om je te vermoorden, hè? 370 00:41:15,710 --> 00:41:18,730 We hadden referentiecoördinaten vastgelegd. Laat mijn team onderweg zijn. 371 00:41:19,010 --> 00:41:20,010 Rogier. 372 00:41:20,450 --> 00:41:21,770 We hebben daar een levende. 373 00:41:30,930 --> 00:41:32,150 Niet erg live, Mike. 374 00:41:33,510 --> 00:41:35,370 Shit. Waarom gaat het zo? 375 00:41:36,230 --> 00:41:37,690 Bravo 1 en Bravo 2 hier. 376 00:41:38,250 --> 00:41:41,910 Wij stopten de trein. De knop is dood. Ik herhaal, onze informatie is dood. 377 00:41:45,970 --> 00:41:48,990 Blijf naar huis gaan. Ze komen het hebben jij, oké? 378 00:41:51,750 --> 00:41:52,750 Het spijt me. 379 00:41:56,210 --> 00:41:58,650 Dus dat was jouw idee van hoe je een trein, toch? 380 00:41:59,050 --> 00:42:00,130 Oh, het stopte, nietwaar? 381 00:42:01,390 --> 00:42:02,390 Goed gedaan, Scott. 382 00:42:03,870 --> 00:42:05,130 Hebben deze mensen een kans? 383 00:42:05,920 --> 00:42:07,200 Alleen als we een geneesmiddel kunnen vinden. 384 00:42:07,740 --> 00:42:08,740 Dus nee. 385 00:42:10,520 --> 00:42:11,960 Je maakte me even ongerust. 386 00:42:14,360 --> 00:42:15,360 Ja. 387 00:42:16,440 --> 00:42:18,320 Is dit wat je moet doen om het te krijgen? een vrije dag? 388 00:42:19,740 --> 00:42:22,460 Dat was een stunt die jullie terugtrokken daar. Ja, bedankt. 389 00:42:26,840 --> 00:42:28,460 Zorg goed voor jezelf, ja? Jij ook. 390 00:42:29,460 --> 00:42:32,640 Als ik geen knuffel krijg, geef me dan een van die beroemde limoenachtige handdrukken. 391 00:42:35,470 --> 00:42:36,470 Tot snel. 392 00:42:43,010 --> 00:42:49,630 In de naam van Allah, de grote en barmhartig, waar je jezelf van moet reinigen 393 00:42:49,630 --> 00:42:56,310 zonden. Zoals hij ons dat heeft beloofd het paradijs wacht op degenen onder u die liggen 394 00:42:56,310 --> 00:42:57,510 leeft in deze oorlog. 395 00:42:58,770 --> 00:43:03,070 Vechten voor onze vrijheid en wat wij geloof. 396 00:43:05,759 --> 00:43:07,840 Meneer, een bericht van Perigova. 397 00:43:08,460 --> 00:43:11,180 Ulyanov heeft zijn datsja in Moskou verlaten. Hij is onderweg. 398 00:43:12,060 --> 00:43:13,100 Hij gaat richting Duitsland. 399 00:43:14,180 --> 00:43:16,060 Hij komt voor de jongens, nietwaar? 400 00:43:16,460 --> 00:43:18,000 Vertel Perigova dat ze bij hem moet blijven. 401 00:43:18,260 --> 00:43:19,260 Meneer. 402 00:43:32,460 --> 00:43:34,860 Zie je hoe groot hij is? Hij is een verdomde Sasquatch. 403 00:43:35,130 --> 00:43:37,490 Hij heeft je uit de trein gegooid. Neuk je. 404 00:43:37,750 --> 00:43:39,170 De volgende keer vecht je tegen de grote man. 405 00:43:39,610 --> 00:43:40,610 Het is in orde. 406 00:43:41,210 --> 00:43:43,110 Goed. Wat heb je gekocht, Esther? 407 00:43:43,770 --> 00:43:44,770 Ik weet het niet, kerel. 408 00:43:44,950 --> 00:43:46,510 Een paar waardeloze Duitse tijdschriften. 409 00:43:47,170 --> 00:43:48,170 Ik heb deze voor haar gekregen. 410 00:43:50,470 --> 00:43:52,170 Ze zal er dol op zijn, maat. Ze zijn briljant. 411 00:43:52,410 --> 00:43:53,308 Denk je? 412 00:43:53,310 --> 00:43:54,310 Ik heb geen idee. 413 00:43:54,510 --> 00:43:55,950 Ik weet niet wat tienermeisjes leuk vinden. 414 00:43:56,330 --> 00:43:57,330 Ik ook niet. 415 00:43:57,810 --> 00:43:58,810 Arm kind. 416 00:43:59,270 --> 00:44:00,350 Ik weet niet wat ze heeft. 417 00:44:01,890 --> 00:44:02,890 Laten we gaan. 418 00:44:02,910 --> 00:44:03,910 De deur. 419 00:44:05,589 --> 00:44:06,589 Ja? Oké. 420 00:44:10,590 --> 00:44:12,410 Nul. Ze staan ​​op het punt te worden doorbroken. 421 00:45:14,609 --> 00:45:15,609 Hoi. Damiaan? 422 00:45:17,630 --> 00:45:20,650 Alles goed met je? Ja. Snee! Snee! 423 00:45:22,090 --> 00:45:23,090 Nee. 424 00:45:23,250 --> 00:45:24,250 Nee, nee, nee. 425 00:45:24,510 --> 00:45:25,510 Niet doen. Hem. 426 00:45:25,790 --> 00:45:29,430 Leg dat pistool neer. Leg dat pistool neer. Nee, Damiaan. Leg dat verdomde pistool neer! 427 00:45:29,630 --> 00:45:31,130 Alsjeblieft, Damien, niet meer moorden! 428 00:45:31,370 --> 00:45:32,870 Hij zou haar nooit vermoorden. 429 00:45:33,450 --> 00:45:34,470 Waar heb je het over, Mike? 430 00:46:00,520 --> 00:46:07,160 Nu kan ik niet zien waar je heen gaat van, maar ik weet precies wat 431 00:46:07,160 --> 00:46:09,020 waar je voor vlucht. 432 00:46:09,580 --> 00:46:16,340 En wat is een betere snelheid, wie is beter snelheid, wil je tegenhouden 433 00:46:16,340 --> 00:46:18,980 uit je brievenbakje vallen. 434 00:46:19,520 --> 00:46:22,020 Dit is geen plaats voor geen held. 435 00:46:23,780 --> 00:46:27,580 Dit is geen plaats voor geen betere man. 436 00:46:28,500 --> 00:46:30,020 Dit is geen... 437 00:46:36,490 --> 00:46:37,490 Dank je.